西九文化區管理局
電子通訊
2012 / 六月號
每月專題
| 談天說藝 : 葉詠詩 | |
|
西九管理局董事局兼表演藝術委員會成員葉詠詩生於音樂世家，是本地首屈一指的指揮家。她在帶領香港小交響樂團的十個年頭裡，創新地與不同形式的藝術合作演出，成功吸納了不少年輕及海外觀眾，現在最冀盼的是將來西九會為各藝團提供一個安樂窩，好讓藝術家不用再流離失所。 問: 你在哪時開始接觸文化藝術? 葉: 我四歲開始學鋼琴，媽媽在家教琴，聽多了很自然便能彈出來，亦無須特別學數拍子或看樂譜，所以小朋友盡早開始或經常接觸音樂是有幫助的。但彈鋼琴的發展有限，於是十歲開始跟爸爸的朋友林克漢老師學小提琴，好讓我可以參加樂團，亦有利我的音樂生涯，在音樂院也是主修小提琴演奏。 問: 令尊葉惠康博士是香港第一隊兒童合唱團的創辦人，你有參加嗎? 葉: 我們幾姊妹每逢周未便到合唱團唱歌，是一個家庭活動。暑假更有機會到海外演出，間中亦會做司儀，學會不怕站在台上面對觀眾和「執生」，從而增添自信心。 
葉詠詩帶領香港小交響樂團渡過了十個年頭。
葉: 我1978年赴倫敦皇家音樂學院深造，是第一批獲得香港賽馬會音樂基金獎學金的學生，第二年便向老師提出副修指揮。可能小時候經常看爸爸指揮，自己亦喜歡在樂隊演奏，所以我很渴望站在指揮台上與樂團一起製造我的理想音樂，這是一個獨特的角色。 問: 如果讓你重新選擇，還是會當指揮家嗎? 葉: 當了指揮家便很難回頭去演奏，樂團的主要樂器是弦樂，所以我的小提琴知識有助我表達對樂團成員的要求，使我更能獲得他們的信任。 問: 你會親自教子女音樂嗎? 葉: 他們小時候曾參加學校合唱團和學小提琴，但我沒有親自教，只會陪他們練習，我發現他們喜歡音樂和演出，但不愛練琴，看見成效不大時，我會鼓勵他們去尋找真正的興趣。現在很多父母只希望子女學琴學到高級數，卻忽略了他們的真正興趣，壓力下可能令他們討厭音樂，這樣便弄巧反拙了。 問: 你不希望子女從事音樂事業嗎? 葉: 他們從小都很有自己的主見，兒子現在從事動畫工作，在配樂方面便能運用他學過的音樂知識。從事音樂的人如不熱愛音樂，即使有才能也不會用心去演奏。相反有些人很熱愛音樂，亦很有天份，但卻遭父母反對，擔心從事音樂便沒有前途，如果父母能夠多了解現在的音樂行業，便可減少他們的疑慮。 問: 除了音樂以外，喜歡看其他表演或視覺藝術嗎? 葉: 其實我甚麼也會看，任何藝術都有其共通點，每個藝術家均有值得學習之處，互相觀摩可令自己不斷進度。平時也愛到博物館及美術館參觀展覽，倫敦的泰特現代美術館是我至愛。 
《我個名叫麥兜兜．古典音樂小計劃》
葉: 這十年和樂團的合作十分愉快，大家一起進步、一起成長，水平大大提升。這些年來我們作出許多新嘗試，亦為觀眾帶來傳統音樂會形式以外的選擇。例如詹瑞文的《棟篤交響SHOW》、《我個名叫麥兜兜．古典音樂小計劃》、與著名舞蹈家伍宇烈合作的《如夢逝水年華》和《士兵的故事》等等，這些表演結合了舞蹈、燈光、舞臺效果設計等，和不同界別的藝術家合作令我獲益良多，我十分享受整個過程。這十年內，樂團差不多每年也有巡迴演出，亦推出了兩張唱片，令更多香港以外的人認識這個樂團。 問:你希望香港小交響樂團的下一個里程碑是甚麼? 葉: 現在樂團有心有力只欠政府資助。今年政府給藝團的資助劃一增加了10%無疑是好事，但政府應論工行賞，按藝團表現分配資源。因歷史關係，小交本身的基本資助不多，如按百分比計算，加幅永不足夠我們成為一年內每星期都能推出節目的藝團。現時我們表演、綵排和辦公室都位於不同地方，長遠目標希望將來西九會有空間，讓不同藝團擁有自己的基地，這樣藝術家便能安心地專注其創作及演奏。 問: 你對西九有甚麼期望? 葉: 我希望管理局在重視場地設計之餘，亦不能忽略音效設計，例如在戲曲中心內，要做到鑼鼓聲熱鬧但不刺耳，觀眾才能真正享受。在設施落成前，除徵詢藝團的意見外，管理局必須多與藝團合作，利用他們的專業知識和經驗，舉辦更多藝術和教育活動，讓藝團感到受尊重，自然會得到外界的支持，今年農曆新年期間舉行的「西九大戲棚」便是一個好開始。 |
|
 |
|
| 上頁 | |